lundi 20 mai 2019

Retour


En nous dirigeant vers l’aéroport dans l'aeoexpress large, confortable et silencieux qui relie Moscou à Domodedovo, nous faisons un bilan de notre
court séjour.

L'agence EVROSEMIA (evrosemia@hotmail.com) a superbement rempli sa mission. Tout s'est agencé avec une précision absolue ! Merci ! ce sont de grands professionnels.

Comme toujours les russes ont été super sympa. Le métro est propre et sécurisé, les jeunes laissent la place aux "vieux" que nous sommes. On nous vient en aide dés que l'on a l'air un peu perdu. Les rues sont propres, les parterres de fleurs magnifiques et personne ne songerait à les abimer, y compris dans les petites villes. Les églises sont étincelantes et personne ne songe à les incendier. Les petites supérettes de quartier sont ouvertes 24/24 . Les russes adorent exhiber leur richesse, je n'ai jamais autant vu de grosses voitures, Bentley Mercedes etc filant à toute allure dans les rues. Bref le contraire de notre pays...

Quand on revient sur Roissy l’aéroport parait sale, à 22H30 il n'y a plus aucun guichet qui fonctionne, la navette est minuscule, le rer s'approche en grinçant. Il faudra changer gare du nord dans des conditions imprécises, pour cause de travaux. Je n'ai pas aimé ce retour.












 ---



dimanche 19 mai 2019

Musée des forces armées


Ce musée qui se trouve au nord de Moscou est particulièrement captivant pour qui s’intéresse à l'histoire militaire de ce pays. Au travers de 24 salles il expose documents, cartes, uniformes et matériels depuis 1917 aux années 80.

On peut y voir le drapeau dressé par les troupes soviétiques sur le toit du Reichstag en 1945. Dans une autre salle les débris de l'avion espion américain abattu au dessus de l'Oural en 1960.

Le musée se trouve à proximité immédiate de la station de métro Dostoevskaya qui débouche devant le majestueux « théâtre de l'armée Russe ». On peut profiter de ce déplacement pour aller visiter le magnifique parc Yekaterininsky qui se trouve sur la droite avant le musée.

alignement de chars de différentes époques















artillerie hypotractée
automitrailleuse russe 1917











































restes de l'U2
drapeau dressé sur ole toit du Reichstag  en 1945















 ---

Novopasski




Ce monastère entouré de très beaux murs blancs a été construit au 15ème siècle. Ses murs de pierre avaient un but stratégique, car le monastère était l'une des forteresses construites pour protéger Moscou des attaques de l'ennemi.

Il fut édifié à la suite d'un incendie ayant détruit la précédente église en bois de la Transfiguration située ailleurs dans la ville. La famille Romanov fit construire cette cathédrale sur ce site en 1640.

On pénètre dans le monastère par la porte surmontée d'un élégant clocher du XVIII ème siècle, que ses 78 mètres font l'un des plus hauts de Moscou.

Le monastère de Novospassky est un complexe de cinq églises en activité, une maison d'édition et une école du dimanche. Il n’est pas permis de faire des photographies à l’intérieur de l’édifice. Les contrevenants sont rapidement rappelés à l’ordre par les gardiens.

La cathédrale de la Transfiguration est construite sur le modèle de la cathédrale du Kremlin. Ses fresques illustrent l'histoire du christianisme en Russie, ainsi que l'arbre généalogique de la famille qui remonte au prince viking Riourik.

Znamenskaya tserkov
 - 
cathédrale de la Transfiguration iconostase
cathédrale de la Transfiguration iconostase

























-
De nombreux visiteurs se pressent dans l’immense crypte de la famille Romanov où sont enterrés les ancêtres et les parents de la dynastie impériale des Romanov. L’une des cryptes abrite un petit musée consacré à l'histoire du monastère de Novospassky.

Dans le jardin, magnifiquement entretenu, un hommage particulier est rendu à la famille Romanov qui régna de 1613 à la révolution de février 1917. Une statue qui semble toujours honorée rassemble de façon symbolique le prince Riourik et le dernier tsar Romanov autour d'une icône. Cet emplacement reçoit toujours une foule priante.
 -
Statue commémorative des 400 ans
de la famille Romanov
 










-










 
-
L'architecture du kremlin est un exemple remarquable de l'architecture monastique de Moscou des 17 et 18ème siècles. 

-











Novopasski vu du jardin proche de la Moskova


---

samedi 18 mai 2019

Serpoukhov


Cette petite ville est située sur le confluent des rivières Oka et Nara, à 95 km au sud de Moscou. Serpoukhov est un lieu idéal pour passer une journée à explorer l'histoire de l'ancienne Russie et de la Seconde Guerre mondiale. En 1941, les nazis arrivèrent à moins de dix kilomètres de la ville. Après plusieurs mois de contre-attaques soviétiques, les nazis ont été repoussés.

Vladimir le Téméraire 1353-1410
La ville de Serpoukhov a été fondée en 1339 pour protéger les approches sud de Moscou. Elle fut gouvernée par Vladimir de Serpoukhov un cousin de Dmitry Donskoy. De 1341 à 1456, la ville était le centre de l'apanage de la principauté de Serpoukhov, et en 1462, elle fut annexée à la principauté moscovite. Le Principauté resta en l'état jusqu'en 1456, lorsque le dernier prince émigra en Lituanie. La ville était en permanence menacée par les hordes de Tatars de Crimée et d’autres conquérants de steppe. Il était nécessaire de la protéger. Un Kremlin, a été achevé par 1556.

Après la construction d'une citadelle en pierre, la ville devint une importante forteresse sur la frontière sud de la Russie. Aux XVIe et XVIIe siècles, Serpoukhov était un centre important du commerce et de l'artisanat. Elle est devenue une partie de la province de Moscou en 1708 et une capitale de district en 1781. Au début du XVIIIe siècle, des fabriques de lin apparurent dans la ville, et une industrie textile produisant du drap et du chintz se développa à la fin du siècle. Au milieu du XIXe siècle, Serpoukhov était le plus grand centre textile de la province de Moscou




Sviatoslav le Brave, est un grand-duc de la Rus' de Kiev, de la dynastie des Riourikides. Fils de de la reine Olga, première reine slave chrétienne, il est né en 942 a régné de 962 à sa mort en mars 972.

Il est le premier des dirigeants de la Rus' à porter un nom slave, et non plus nordique comme ses aïeux. Il a considérablement étendu la sphère d’influence de la Rus’ vers l’est au-delà de la Volga, vers le sud jusqu’aux abords de la mer Caspienne et de la Géorgie, ainsi que dans la vallée du Dniepr jusqu’à la mer Noire et dans la profondeur de la plaine du Danube jusqu’au pied des Carpates.


cathédrale de le Trinité

 Le kremlin a été construit sur une colline escarpée qui domine 'une vingtaine de mètres le confluent de la petite rivière Serpeyka et de la rivière Nara. Cependant, au XIXe siècle, la citadelle été en grande partie démolie par les habitants qui utilisaient son calcaire pour construire leurs résidences privées. Il n'en reste actuellement qu'un mur de quelques mètres sans intérêt.

Sur ce sommet nous découvrons la cathédrale de la Trinité, construite en 1696 dans le style baroque de Moscou. En travaux.

Deux monastères sont implantés auprès de Serpoukhov.

Du plus éloigné, sur la rive occidentale de la Nara, nous n’apercevrons que le haut des coupoles émergeant d’épaisses frondaisons. Le monastère Vladychnyi, est un monastère de femmes, l'un des plus anciens monastères russes, fondé en 1360 par le métropolite de Moscou Saint-Alexis. Il enserre la cathédrale Vvedenskii, reconstruite sous le règne de Boris Godunov à la fin du 16 ème et l'église Saint-Georges le Victorieux, avec sa flèche en forme de tente et son réfectoire (construit après 1599). La tradition rapporte que dans l’antiquité, dans l’église Saint-Georges, une bougie s’allumait toute seule devant l’icône du grand martyr lorsque des ennemis attaquaient.

De la colline où était le kremlin nous avons aperçu au loin, sur la rive orientale de la Nara, le monastère Vysotsliy (ci-contre). Ses murs blancs et ses coupoles bleues se détachent au raz de l’horizon au dessus d’un foisonnement de verdure. Nous lisons sur le site de ce monastère d’hommes qu’ « il a été fondé avec la bénédiction de saint Serge de Radonezh en 1374 par le prince Serpoukhov Vladimir Andreïevitch le Brave, cousin et associé du grand-duc Dimitri Ivanovitch Donskoï. Premier recteur du monastère, Saint-Serge établit son disciple bien-aimé, Athanase. »
Le nom du monastère fait référence à la hauteur sur laquelle il est situé. On pourrait comprendre la « haute butte »... C'est un centre de pèlerinage pour l'icône « Le calice inépuisable » (révérée pour débarrasser de l'alcoolisme). Le monastère compte aujourd’hui 10 moines. L'abbé en est Son Éminence Roman, évêque de Serpoukhov




Sur la rive pittoresque de la rivière Nara nous découvrons l’ensemble architectural curieux que forment trois églises alignées sur la crête d’une butte. Une première église, Uspenskaya tserkov, serait datée de 1620. En mauvais état elle est fermée au public. La seconde, Iliinskaya tserkov, (dédiée au prophète Elie) est magnifiquement décorée. La troisième, Troiskaya tserkov, également fermée élève vers le ciel ses cinq tours de briques décrépies couronnées de ravissantes toitures vertes.



la cathédrale Saint Nicolas
et ci-contre son iconostase

















Le blason de Serpoukhov approuvé par Catherine II en 1781 se lit comme suit : "sur un bouclier écarlate, un paon d'or debout sur une colline d'argent ..." .

Son origine remonte peut-être à une prédiction de 1722 qui voulait que "des paons naîtront dans un monastère". En effet, en 1691, le monastère de Vysotsky reçut une offrande de l’Okolnichy Mikhail Petrovich Kolupaev, qui offrait entre autres «… un nid de grues, un paon et une herbe…». Des paons font aujourd’hui encore l’admiration des visiteurs du monastère.

Moins poétique, l'image du paon dans les armoiries a été expliquée de différentes manières :
certains pensaient que cet ancien symbole de l’immortalité, symbolisait le rôle de Serpoukhov en tant que ville fortifiée à la frontière, d'autres que l'éclat de la queue de paon témoignait des tissus colorés produits sur les manufactures de Serpoukhov…

Nous admirons la beauté d’une statue dont les soleil met en valeur la perfection des ciselures.


le Paon de Serpoukhov
le jardin public où trône le Paon















Ce qui frappe c'est la tranquillité de cette ville, l'air est frais et ensoleillé. Nous flânons sur Voroshilova en admirant les parterres de fleurs et la gentillesse des habitants. On ne peut que regretter le silence des guides sur cette charmante ville.

place Lénine
la rivière Nara











place de la gare







Note aux voyageurs : 

de Moscou prendre l'electrichna (kurskaya voksal) 828Rb Trajet 1h30.A l’arrivée les autobus sont devant la gare ferroviaire.

 nous avons trouvé une excellente cuisine dans un cadre agréable et reposant à l'Antalya Анталия  1 -Ya Moskovskaya Ulitsa, 7, Serpukhov, Moskovskaya oblast', Russie, 142200



 

 
















 ----


vendredi 17 mai 2019

monastère de la Résurrection de la Nouvelle Jérusalem


monastère de la Résurrection de la Nouvelle Jérusalem


C’est en 1656 que le patriarche Nikon (1605-1681) décida de faire construire une « Nouvelle Palestine ». Le point central de ce projet grandiose en était le monastère de la « Nouvelle Jérusalem » Новоиерусапимский монастырь , bâti sur une légère éminence dominant la rivière Istra, symbole du Jourdain en Terre Sainte

Nikon le voulait entouré d’églises et de monastères qui symboliseraient les villages et lieux saints de Palestine. Ce qui couvre parfois des distances d’une dizaine de kilomètres.

Ainsi, dans un premier temps, l’église de la Nativité du Christ serait construite au village de Petrovskoe, l’église de la Transfiguration du Seigneur serait à Buzharovo, l’église de l’Ascension serait à Aleskino, l’église du prophète Élie sur la colline du cimetière.

Puis le projet prit de l’ampleur en envisageant le Monastère de la Résurrection sur la colline de Zion, l’Hermitage de la Théophanie, demeure du Patriarche, près du nouveau Jourdain, le couvent de Béthanie au village de Safatovo, l’église de l’Ascension au village de Voznesenskoe, le mont des oliviers, l’église de la Transfiguration au village de Mikulino-Preobrazhenskoe, le village de Capernaum, et l’église de la Sainte-Trinité-source-de-Vie au village de Troitskoe.

Monastère de la Nouvelle Jérusalem


Nous avons visité la cathédrale de la Résurrection de la Nouvelle Jérusalem qui symbolise l'église du Saint-Sépulcre. De même que l’église du Saint-Sépulcre, elle abrite un édicule correspondant à celui qui abrite le tombeau du Christ. 

 












 
Cette construction est entourée par une vaste enceinte dotée de 7 tours dont les noms correspondent à ceux des portes de Jérusalem. Au centre de l'enceinte on distingue la « cathédrale de la Résurrection ». Elle fut consacrée en 1697. Elle a été consacrée une seconde fois en 2013 après la restauration. Elle abrite une reconstitution de la chapelle bâtie sur le tombeau du Christ. Ce petit édifice possède en son centre une pierre ramenée de Palestine que les pèlerins touchent avec respect. Dans la partie nord de l'église se trouve l’église de l'assomption.


chapelle du Sépulcre - chevet
chapelle du Sépulcre - entrée
























Au cours de son histoire ce bâtiment a subi de nombreuses modifications architecturales. En 1723  la coupole fut détruite par un incendie. En 1749 il fut décidé par le chapitre des évêques de procéder à la reconstruction du dôme. Ce fut l'architecte italien Rastrelli qui fut choisi pour effectuer les travaux. Il proposa une construction en bois plus légère, percée de 60 fenestrons. Et l’intérieur fut orné de magnifiques motifs en stuc. Des panneaux de peinture inspirés des saintes écritures furent mis en place. Ceci ne concordait pas avec les préceptes édictés par Nikon, mais il n'était plus là pour s'y opposer. 





















Lors de la seconde guerre mondiale, la ville d'Istra fut brièvement occupée par l'armée allemande : du 27 novembre au 11 décembre 1941. Au cours des violents combats qui se déroulèrent le monastère fut presque complètement détruit. Nous admirons aujourd'hui une magnifique reconstruction de la totalité du site.



la rivière Istra
le skyte de la Théophanie,
ermitage du Patriarche Nikon



















C'est somptueux, mais il manque une âme...

Note aux voyageurs : De Moscou gare de Riga prendre l'electrichna qui part à peu prés toute les heures. 322 Roubles. Durée du trajet 1H20. En sortant de la gare quitter le parking et marcher vers la droite 150 mètres jusqu'à l’arrêt d'autobus qui vous dépose à l'entrée du site en 5 mn.



mercredi 15 mai 2019

Kolomna


Située à une centaine de kilomètres au sud-est de Moscou, la ville est construite autour d'un lieu stratégique, au confluent de la rivière Kolomenka et de la Moskova, occupé par un kremlin. Ce kremlin qui fut le plus beau et le plus puissant de la région autour de Moscou est l'une des principales raisons de visiter cette ville. 

le Kremlin sous de facétieuses gouttes de pluie

Une statue équestre de Dimitri Donskoï accueille les visiteurs devant les murailles. Elle rappelle qu’il réunit autour de lui les troupes de plusieurs principautés avant la bataille de Koulikovo . La bataille de Koulikovo, a opposé les Mongols de la Horde d'or et les Russes conduits par le grand-prince de Moscou Dimitri Ier Ivanovitch. Elle eut lieu le 8 septembre 1380 dans la plaine de Koulikovo, le « Champ-des-Bécasses », près du Don, et fut remportée par les Russes. Cette victoire entraîna l'expulsion définitive des Mongols du Nord de l'Europe, elle valut à Dimitri Ier le surnom honorifique de « Donskoï », et elle marque le point de départ de l’unification de la nation russe.

détail de la couverture en bois debout
Le Kremlin de bois a été remplacé entre  1525 et 1531 par les murailles impressionnantes que nous contemplons aujourd'hui.
Des 17 tours d'origine, seules 7 ont survécu dans leur aspect initial. Elles s'élèvent à 30 - 35 mètres, tandis que les murs de 3 à 6 mètres d'épaisseur s'élèvent à 18 - 21 mètres. La forteresse avait un périmètre de 1950 mètres ! 
La restauration a respecté l'ancienne méthode de couverture en « bois debout ». 


de grandes fresques
relatent l'épopée de Koulikovo
le kremlin vu de l'intérieur











 

Iconostase de
l’église Notre Dame de Tikhvine

Si de nombreuses rues et de nombreux bâtiments sont réhabilités et confèrent au Kremlin l’élégance et la solennité dignes de ses anciennes fonctions, la place centrale en constitue un ensemble architectural exceptionnel.

Au centre, en pierres blanches, la sihouette harmonieuse de успенский собор, (uspenskiy sobor) la cathédrale de la Dormition bâtie de 1672 à 1682 remplace la construction de Dimitri Donskoï qui tombait en ruines. De ce bâtiment initial ne subsistent que les fondations sur lesquelles on a construit l’église maintes fois remaniée que nous admirons.

A gauche, le très massif шатровая колокольня sobornaya (shatrovaya kolokol'nya) clocher-tente cathédrale de la cathédrale de la Dormition a été construit en 1692. Sa base mesure 14,5 par 14,5 mètres. La cloche Meshchaninovsky, du nom de son donateur Timofeevich Meshchaninov pèse 12,8 tonnes. La cloche Pimen ainsi nommée en l’honneur de Pimen qui fut Patriarche de Moscou et de toute la russie de 1971 à 1990, pèse 6,4 tonnes. 


 
statue sur la place centrale de
Cyrille et Méthode
évangélisateurs des Slaves au 9è
Ce clocher masque partiellement à la vue l’église de l’icône de la mère de dieu de Tikhvine, ainsi que l’église Notre Dame de Tikhvine

A droite, en jaune, le холи тринити голутвин конвент clocher-porte du Couvent Sainte Trinité Golutvin de nouveau actif, possède deux églises de La Trinité (XVIIe siècle) et de l'Intercession ainsi que la maison de l'archiprêtre reconstruite en 1778.

Caché à la vue par l’ensemble des cathédrales, le monastère Broussenski fut fondé au XVIe siècle. Il en reste la petite église de la Dormition (1552) en forme pyramidale (chatior). Il est entouré d'une enceinte pseudo-gothique avec quatre tours rondes et deux portes (1770-1780).
De même l'église de Saint-Nicolas-Gostinnovo du XV ème siècle, située quelque peu en retrait, complète l'ensemble.



 
















 Le site s’avère particulièrement intéressant. Il offre au cœur d’une ville de 150,000 habitants où circulent tramway et véhicules de toutes sortes un moment de calme et de tranquillité dans le voyage.

l'élégant Muzey Traditsii

Tramway n°9
qui relie directement la gare au terminus du kremlin

 

 
Sources : 

petit futé.
Conseil aux voyageurs : Ne pas aller dans cette ville en bus en s'infligeant un trajet désespérément long. Prendre l'electrichna et descendre à l’arrêt Kolomna. Durée du trajet 2H10. On peut aussi prendre un express qui ramène le temps de trajet à 1h40. Sur la petite place de la gare un tramway vous amènera rapidement au centre ville.

En russe :http://kolomna-kreml.ru/


---